Mandat z fotoradaru lub za parkowanie za granicą trafia zwykle najpierw do wypożyczalni, bo to ona jest zarejestrowanym posiadaczem auta.
- Firma wskazuje Cię wtedy jako kierowcę albo przekazuje Ci mandat, często z opłatą administracyjną.
- Państwa UE wymieniają dane pojazdów, żeby ścigać wykroczenia drogowe, a zaktualizowana dyrektywa przyjęta w grudniu 2024 roku poszerza listę wykroczeń i w większości przypadków wyznacza 11 miesięcy na wysłanie zawiadomienia.
- Zanim zapłacisz, sprawdź, czy mandat jest prawdziwy i prawidłowy.
Kilka tygodni po urlopie przychodzi list: fotoradar we Francji, mandat za parkowanie w Hiszpanii albo strefa we Włoszech, której nie zauważyłeś. Jechałeś autem z wypożyczalni, więc jak mandat Cię znalazł? W większości przypadków mandat trafia najpierw do wypożyczalni, bo to ona jest zarejestrowanym posiadaczem auta, a firma wskazuje następnie Ciebie jako kierowcę. Oto jak to działa, co mówią przepisy UE i co sprawdzić, zanim zapłacisz.
Jak mandat z zagranicy trafia do Ciebie przy aucie z wypożyczalni
Kamera rejestruje tylko tablicę rejestracyjną. Organ sprawdza następnie, do kogo należy auto, a przy aucie z wypożyczalni jest to wypożyczalnia. Konsumentverket, szwedzki urząd ochrony konsumentów, wyjaśnia, że mandat za prędkość trafia najpierw do wypożyczalni, która przekazuje go Tobie, i że to samo dotyczy opłat drogowych, parkingowych i za autostrady.
W praktyce możesz spotkać jedną z trzech ścieżek:
| Ścieżka | Co się dzieje | Co otrzymujesz |
|---|---|---|
| Firma wskazuje Ciebie | Przekazuje organowi Twoje imię, nazwisko i adres | Zawiadomienie od zagranicznego organu, często po kilku tygodniach |
| Firma płaci i obciąża Ciebie | Płaci mandat i obciąża Twoją kartę | Obciążenie karty, czasem z opłatą administracyjną |
| Połączenie obu | Firma pobiera opłatę administracyjną za wskazanie Ciebie, a mandat przychodzi od organu | Dwie osobne płatności |
Ta ostatnia ścieżka zaskakuje wiele osób: płacisz firmie za obsługę zapytania, a później płacisz sam mandat organowi. Nasz artykuł o opłacie administracyjnej za mandat wyjaśnia, kiedy ta opłata jest dozwolona.
Co robią unijne przepisy transgraniczne
Państwa UE wymieniają dane rejestracyjne pojazdów, żeby ścigać wykroczenia przeciwko bezpieczeństwu ruchu drogowego popełnione autami zagranicznymi. Your Europe ujmuje to prosto: jeśli popełnisz wykroczenie drogowe w innym kraju, mandat może przyjść pocztą na Twój adres domowy.
W grudniu 2024 roku UE przyjęła dyrektywę (UE) 2024/3237, która aktualizuje pierwotną dyrektywę (UE) 2015/413. Komisja Europejska podała, że około 40% wykroczeń transgranicznych nadal pozostawało bezkarnych, głównie dlatego, że sprawców trudno było zidentyfikować albo mandaty trudno było ściągnąć. Państwa UE mają czas do 20 lipca 2027 roku na wprowadzenie nowych przepisów do prawa krajowego.
Jakie wykroczenia są objęte
Pierwotna lista obejmowała już przekroczenie prędkości, niezapięcie pasów, przejazd na czerwonym świetle, jazdę po alkoholu, jazdę pod wpływem narkotyków, jazdę bez kasku, korzystanie z zakazanego pasa i niedozwolone używanie telefonu w czasie jazdy. Aktualizacja dodaje między innymi:
- niezachowanie bezpiecznej odległości i niebezpieczne wyprzedzanie;
- niebezpieczne parkowanie lub zatrzymanie;
- przekroczenie linii ciągłej i jazdę pod prąd;
- nieprzestrzeganie korytarza życia;
- nieprzestrzeganie ograniczeń wjazdu pojazdów, na przykład do niektórych stref miejskich;
- ucieczkę z miejsca wypadku i wykroczenia na przejazdach kolejowych.
Terminy i język
Zaktualizowana dyrektywa wyznacza terminy. Jeśli organ mógł ustalić osobę dzięki wymianie danych, musi wysłać zawiadomienie o wykroczeniu najpóźniej 11 miesięcy po wykroczeniu. Jeśli wymiana danych nie pozwoliła ustalić, kto to był, termin wynosi 5 miesięcy od momentu, w którym organ to ustalił. Zawiadomienie i najważniejsze dalsze dokumenty są wysyłane w języku dowodu rejestracyjnego pojazdu, a na wniosek możesz je otrzymać w jednym dodatkowym języku urzędowym UE.
Dyrektywa wprowadza też wzajemną pomoc: pod pewnymi warunkami kraj może poprosić Twój kraj zamieszkania o pomoc w egzekucji niezapłaconej prawomocnej grzywny powyżej 70 euro. A do 20 lipca 2029 roku państwa muszą przestać powierzać prywatnym firmom prowadzenie tych procedur.
Co zrobić, gdy przyjdzie mandat
Sprawdź, czy jest prawdziwy
Porównaj datę, godzinę i miejsce z okresem najmu i swoją trasą. Sprawdź, czy tablica rejestracyjna zgadza się z autem z Twojej umowy najmu. Wyszukaj organ wskazany w zawiadomieniu i płać tylko kanałami, które on podaje.
Sprawdź, ile pobrała wypożyczalnia
Jeśli Twoja karta została obciążona, poproś firmę o kopię oryginalnego zawiadomienia i rozbicie kwoty: ile wynosi mandat, a ile opłata administracyjna? Opłata powinna wynikać z Twoich warunków najmu. Skorzystaj ze sprawdzenia warunków, żeby znaleźć klauzulę.
Zdecyduj, czy się odwołać
Jeśli nie prowadziłeś, czas nie pasuje do Twojego najmu albo znak był niejasny, możesz odwołać się do zagranicznego organu, a nie do wypożyczalni. Pamiętaj o terminie z zawiadomienia i zachowaj kopie wszystkiego, co wysyłasz.
Zachowaj dokumenty najmu
Przechowuj umowę, potwierdzenie zwrotu i swoje zdjęcia co najmniej przez rok po podróży. Mandat może przyjść wiele miesięcy później, a godzina zwrotu może dowieść, że auta nie miałeś już wtedy w rękach.
Opłaty, które nie są wykroczeniami drogowymi
Nie każde obciążenie po najmie to mandat drogowy. Opłaty za autostrady, parkingi i wjazd do miast mogą iść inną drogą, często przez prywatnego operatora. Przeczytaj nasz poradnik o opłatach drogowych i winietach w aucie z wypożyczalni, a w sprawie włoskich stref w centrach miast o tym, jak działają mandaty ZTL. Jeśli po tym samym najmie dostałeś też roszczenie za szkodę, przeczytaj, co powinno zawierać roszczenie za szkodę.
Krótki przykład
W maju oddajesz auto w Lyonie. W sierpniu wypożyczalnia obciąża Twoją kartę kwotą 35 euro z opisem „obsługa wykroczenia drogowego”. W październiku przychodzi zawiadomienie od francuskiego organu o fotoradarze z dnia, w którym odebrałeś auto. Sprawdzasz datę, godzinę i tablicę rejestracyjną: zgadzają się. Płacisz mandat oficjalnym kanałem i pytasz wypożyczalnię, gdzie w Twoich warunkach jest mowa o 35 euro. Oba listy zachowujesz w dokumentach najmu na wypadek, gdyby przyszło kolejne zawiadomienie.
Najczęstsze pytania
Czy wypożyczalnia może zapłacić za mnie zagraniczny mandat i obciążyć moją kartę?
To zależy od kraju i wykroczenia. Często firma tylko przekazuje Twoje dane organowi, który potem pisze do Ciebie. Jeśli firma płaci lub przekazuje mandat, to Twoje warunki najmu określają, czy może pobrać opłatę administracyjną za jego obsługę. Sprawdź sam mandat, zanim zaakceptujesz obciążenie.
Jak długo może iść mandat z innego kraju UE?
Zgodnie ze zaktualizowaną dyrektywą transgraniczną kraj wykroczenia musi wysłać zawiadomienie najpóźniej 11 miesięcy po wykroczeniu, jeśli mógł ustalić osobę dzięki wymianie danych pojazdów. Jeśli najpierw musiał ustalić, kto prowadził, termin wynosi 5 miesięcy od tego momentu. Państwa mają czas do 20 lipca 2027 roku na stosowanie nowych przepisów.
Czy prywatna firma windykacyjna może ścigać mnie za zagraniczny mandat?
Zgodnie ze zaktualizowaną dyrektywą do 20 lipca 2029 roku państwa UE muszą przestać powierzać prywatnym firmom prowadzenie objętych nią procedur. Do tego czasu w niektórych krajach prywatne firmy mogą nadal brać w nich udział. Poproś o oficjalną sygnaturę i sprawdź ją w organie wskazanym w zawiadomieniu.
Źródła
- eur-lex.europa.euEUR-Lex: Dyrektywa (UE) 2024/3237 zmieniająca dyrektywę (UE) 2015/413 w sprawie transgranicznej wymiany informacji o przestępstwach lub wykroczeniach przeciwko bezpieczeństwu ruchu drogowego
- eur-lex.europa.euEUR-Lex: Dyrektywa (UE) 2015/413, wersja skonsolidowana z 19 stycznia 2025 (PDF)
- transport.ec.europa.euKomisja Europejska: Nowe przepisy dla lepszego transgranicznego egzekwowania przepisów ruchu drogowego, 16 grudnia 2024 (po angielsku)
- konsumentverket.seKonsumentverket: Problemy z autem z wypożyczalni (po angielsku)
- europa.euYour Europe: Przepisy ruchu drogowego i bezpieczeństwo